Поисковый запрос
Нажмите Enter для поиска и Esc для выхода
«Юнидата» в публикации «Открытые системы. СУБД»
Публикации
21 Апреля 2020

«Юнидата» в публикации «Открытые системы. СУБД»

В издании «Открытые системы. СУБД» вышла статья «DAMA-DMBOK2: трудности перевода», в которой подробно рассказывается об участии "Юнидаты" в переводе и научной редактуре издания DAMA-DMBOK2, которое вышло в cвет в декабре 2019 года. В материале подробно анализируется терминология, этапы перевода и основные сложности, с которыми столкнулись наши специалисты при работе над этим поистине титаническим проектом. Главное же заключается в том, что выпуск книги стал важным шагом на пути к созданию терминологии для общения отечественных специалистов, работающих с данными, и к продвижению современных методических подходов к управлению данными в российских государственных и коммерческих структурах.

Материал доступен по ссылке.